≈Su nombre deriva de los términos mapudungun Kalewtun que significa “transformar” y che, “gente”, es decir “gente transformada”. Se le conoce también como Buque de Arte, Buque Fantasma, Buque de Brujos, Buque de Fuego o como Barcoiche.

El Caleuche es un buque fantasma que navega y vaga por los mares del sur de nuestro país y en especial por los mares chilotes, navegando debajo del agua lo mismo que sobre ella. Por lo general aparece cuando hay neblina, que el mismo crea, bajo la forma de un gran buque velero, y en las noches oscuras se ilumina intensamente. Jamás navega de día.

Se dice que de lejos es posible escuchar música y gran bullicio proveniente de sus cubiertas, como si se estuviera llevando acabo una gran fiesta, con mucho vino y desenfreno. Son justamente estás melodías las que atraen a los náufragos o tripulantes de lanchas veleras, a los cuales incorpora como parte de su tripulación.